Quels temoignages poignants... effectivement beaucoup de détresse... avec des personnes qui semblent si clair voyantes parfois (la personne qui souffrent au travail, la jeune fille qui a ete violee..) et telment incomprises. Comme un autre commentaire le signale, en dehors de ces parcours de vie dont nous ne connaissons pas grand chose, la distance dans le choix du vocabulaire est flagrante... entre des personnes qui s'expriment avec leurs mots - mais toujours avec une certaine dignite - et les phrases tres protocolaires des juges. (le petit sourire de la juge lorsqu un des patients ne comprends pas le sens du mot "college" dans ce contexte m'a un peu choquee... meme si elle reste humaine bien evidemment ) ... En tout cas un choix de sujets qui meriterait que la societe soit plus sensibilisee...